закрыть X


Тут мы поддерживаем друг друга, делимся своими успехами и открываем дневнички похудения.
  Наш Telegram-канал 
Ответить

1 ... 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154 ... 296

Re: Фитоняшество...в процессе

31 июл 2018, 10:02

Оль, извини, а какой рост у тебя?


Re: Фитоняшество...в процессе

31 июл 2018, 10:51

black_fiancee писал(а):Вес отличный! Оль, как здорово идешь! :Bravo:
С книгами тоже отлично. Количество общее ого-го! Кто-то за всю жизнь столько не читает)
Мне легкого бы да бы, по лексике. Но если выбирать между легким и вот таким вот захватывающим, как ты описала, я бы выбрала захватывающее)


Нет надо выбирать легкое и захватывающее. Если выбрать не по силам, то прерываясь переводить каждое второе слово - ни какого "захвата" не будет. Смысл теряется. Или если все же захватывает, но базы не хватает, пытаешься читать быстрее, чтобы понять в чем дело.. но нифига не понимаешь.
Я как то так намучалась с Гарри Поттером 10 лет назад.. кошмар как интересно, но фиг чего понятно :mosking:
Я подумаю чего тебе посоветовать. Тебе какой жанр по душе больше?

Совет - я начинала с того что знала, то есть либо в переводе раньше читала, либо фильм смотрела. Так легче обрисовать мир, когда есть воспоминания, либо картинки ассоциации, чем строить мир сначала. Для этого нужна база побольше.
Из моих первых книг - Гарри Поттер (серия), Сумерки (серия). Начинай с того что тебе интересно изначально.

ЗЫ рост в подписи есть. 165 см (вообще 164.7 - поэтому округляю :yes4: ))


Re: Фитоняшество...в процессе

31 июл 2018, 13:31

Lexie писал(а): Гарри Поттер (серия), Сумерки (серия)

Поттера читала, Сумерки - не хочу. А что еще примерно такое же по лексике? может Пратчет? Пыталась Нила Геймана - сюжет огонь, но лексика - пару лет назад для меня была перебор. Может вернуться? Что еще посоветуешь?


Re: Фитоняшество...в процессе

31 июл 2018, 13:36

Гарри Поттера люблю, отличная мысль!
Эх, одинакового мы с тобой роста. Вес у меня сейчас даже меньше, а качество тушки - хуже :( Работаем дальше :training1:


Re: Фитоняшество...в процессе

31 июл 2018, 14:45

MissGene писал(а):
Lexie писал(а): Гарри Поттер (серия), Сумерки (серия)

Поттера читала, Сумерки - не хочу. А что еще примерно такое же по лексике? может Пратчет? Пыталась Нила Геймана - сюжет огонь, но лексика - пару лет назад для меня была перебор. Может вернуться? Что еще посоветуешь?


Так вот мой список любимых авторов. Они легко читаются, строение мысли не запутывает. Очень интересный мир создают, и раскрывают его великолепно. Не создается впечатления что что-то не хватает. Ну и факт того что не оторватся, для меня тоже важен. Если пол книги прочла и не зацепила, то я больше не читаю ее и если слог автора не нравится, то и автор идет в топку :mosking:

Ссылку на сайт дам, где книги выбираю (это guide).

Подробнее могу посоветовать, когда подскажите какой жанр вам нравится больше. фантази, реальнось, любовь, детектив, mystery, suspense, про вампиров, ангелов, привидений, werewolfs, неожиданных ход событий так далее .. и комбинации этого?

Это только некоторые из любимых. В зависимости от жанра, могу еще добавить других на заметку. Так же могу подсказать с какой книги лучше начать знакомство с автором, так как у каждого книг много ( в основном несколько серий)

Karen Marie Moning (обажаю Fever серию)
https://www.goodreads.com/author/show/4 ... rie_Moning

Ilona Andrews (русская кстати)
https://www.goodreads.com/author/show/2 ... na_Andrews

Helen Harper
https://www.goodreads.com/author/show/6 ... len_Harper

Marina Finlayson
https://www.goodreads.com/author/show/6 ... _Finlayson

Annettte Marie
https://www.goodreads.com/author/show/8 ... ette_Marie

Aleatha Romig
https://www.goodreads.com/author/show/5 ... atha_Romig

Amanda Stevens
https://www.goodreads.com/author/show/4 ... da_Stevens

Darynda Jones (смеюсь в голос всегда с нею)
https://www.goodreads.com/author/show/4 ... ynda_Jones

Jeaniene Frost
https://www.goodreads.com/author/show/6 ... iene_Frost

Jodi Ellen Malpas
https://www.goodreads.com/author/show/6 ... len_Malpas

Susan Ee
https://www.goodreads.com/author/show/4890182.Susan_Ee

Kalayna Price
https://www.goodreads.com/author/show/2 ... ayna_Price

Samantha Young
https://www.goodreads.com/author/show/4 ... ntha_Young

Diana Gabaldon (Outlander) - мноого букв в каждой книге, но интересно и полно.
https://www.goodreads.com/author/show/3 ... earch=true
Последний раз редактировалось Lexie 01 авг 2018, 05:31, всего редактировалось 1 раз.


Re: Фитоняшество...в процессе

31 июл 2018, 14:47

Спасибо) Изучу на досуге)


Re: Фитоняшество...в процессе

31 июл 2018, 14:48

Lexie писал(а):
Подробнее могу посоветовать, когда подскажите какой жанр вам нравится больше. фантази, реальнось, любовь, детектив, mystery, suspense, про вампиров, ангелов, привидений, werewolfs, неожиданных ход событий так далее .. и комбинации этого?


Все оно и есть любимое)))


Re: Фитоняшество...в процессе

31 июл 2018, 14:55

black_fiancee писал(а):Все оно и есть любимое)))


Тогда тебе это попробовать можно
https://www.goodreads.com/book/show/112750.Darkfever

Большинство из списка есть, плюс присутствует шотландский/ирландский фольклор про фей.

MissGene писал(а):Спасибо) Изучу на досуге)


Изучай :ok: Что заитерисует из этого могу прислать в нужном формате.

black_fiancee писал(а):Гарри Поттера люблю, отличная мысль!
Эх, одинакового мы с тобой роста. Вес у меня сейчас даже меньше, а качество тушки - хуже :( Работаем дальше :training1:

Ольк у нас получится немного разные фигуры, ты бегуном на 50 км стала, я еле 5 кг добираю. :girl_in_love: Разные волокна мышц развиваются у нас.

Гарри Поттер тоже есть, могу прислать.


_______________

ЗЫ забыла добавить

Diana Gabaldon (Outlander) - мноого букв в каждой книге, но интересно и полно.
https://www.goodreads.com/author/show/3 ... earch=true


Re: Фитоняшество...в процессе

31 июл 2018, 15:25

Ой да! Гарри Поттера очень надо!
ivolgayu@gmail.com
Спасибо, Оль! :friends:


Re: Фитоняшество...в процессе

01 авг 2018, 05:17

black_fiancee писал(а):Ой да! Гарри Поттера очень надо!

Спасибо, Оль! :friends:


Отправила.. Его можно читать и каждый раз захватывает. Мы с сыном начали читать первую книгу. Ему почти 8 лет, он читает, я проверяю, помогаю с новыми словами.. А когда то сама сидела и выписывала-переводила каждое новое слово :mosking: Читаем по книге с картинками.. они великолепны

Изображение


Ответить

1 ... 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154 ... 296