Проблемы со вставкой "двоеточия"

[Ljalka]

Уважаемый Админ! Просьба к вам, в админском разделе, где прописаны символы заменяющиеся в тексте на смайл, изменить поле относящееся к смайлу там только одно двоеточие стоит! Видимо, по ошибке. И теперь везде на форуме, где нужно и не нужно выскакивает этот смайл! Приходится каждый раз править сообщения, чтобы его убрать.

[Dukanka]

Поправлено

[Ljalka]

Спасибочки!

[Leleka12]

ооо, так вот почему можно теперь без нервотрепки двоеточие печатать. Спасибо